Corso di polacco-Dal sarto da uomo-Dalla sarta-02

Please share this video and subscribe to everyone!

Dal sarto da uomo.Dalla sarta.
-bluzka-la camicietta
-długość rękawa-la lungezza delle maniche
-fałda-la piga
-guzik-il bottone
-kamizelka-il gilè
-kieszeń-la tasca
-klapa-il bavero
-kołnierz-il collo
-kołnierzyk-il colletto
-krój-il taglio
-mankiet-il polsino
-marszczy się-fa delle piege
-marynarka sportowe-la giacca sportiva
-miara-la prova
-mierzyć- provare
-na miarę-su misura
-obwód bioder-la circonferenza dei fianchi
-obwód biustu- la circonferenza del petto
-pasek-la cintura
-płaszcz letni-il soprabito estivo
-płaszcz zimowy- il soprabito invernale
-podszewka-la fodera
-poprawić-ritoccare
-rękaw-la manica
-smoking-lo smoking
-spodnie-i pantaloni
-spódnica-la gonna
-suknia z rękawami-il vestito con le maniche
-suknia bez rękawów- il vestito senza maniche
-suknia długa- il vestito lungo
-suknia krótka- il vestito corto
-suknia wieczorowa- il vestito da sera
-suknia  sportowa- il vestito sportivo
-suknia zbyt wąska- il vestito troppo stretto
-suknia zbyt szeroka- il vestito troppo largo
-szerokość ramion-la largezza delle spalle
-szlafrok-la vestaglia
-talia-la vita






Rimanete in contatto con me iscrivendovi al mio canale http://www.youtube.com/user/MonikaKuleta
condividete e mettete un like se di vostro gradimento.

Corso di polacco-Dal sarto da uomo-Dalla sarta-01

Please share this video and subscribe to everyone!
U krawca męskiego. Dal sarto da uomo.
U krawcowej.Dalla sarta.
Proszę mi przyszyć guziki do tej marynarki i skrócić te spodnie.
Per favore ,mi attaca i bottoni su  questa giacca e mi accorcia questi pantaloni.
Proszę mi zwęzić tą spódnicę i zacerować dziurę na mankiecie.
Per favore,mi ristringe questa gonna e fa un rammendo sul  polsino.
Mam bardzo ładny materiał na bluzkę .Czy może mi pani ją uszyć?
Ho della bella stoffa per una camicetta.Me lo può cucire?
Chciałabym ją mieć na poniedziałek.
Vorrei averla per lunedi.
Niestety na poniedziałek nie zdążę jej pani uszyć ,może być na wtorek?
Pertroppo per lunedi non faccio in tempo a cucirla,può essere per martedi?
Ta bluzka jest zbyt ciasna i marszczy się pod biustem.
Questa camicetta è troppo stretta e fa delle piege sotto al petto.

Rimanete in contatto con me iscrivendovi al mio canale http://www.youtube.com/user/MonikaKuleta
condividete e mettete un like se di vostro gradimento.